Чехов Антон Павлович Во весь экран Свадьба (1889)

Приостановить аудио

Есть над чем задуматься и голову поломать.

Всякое незначительное слово имеет, так сказать, свой особый смысл!

Например: марсовые по вантам на фок и грот!

Что это значит?

Матрос небось понимает!

Хе-хе... Тонкость, что твоя математика!

Нюнин.

За здоровье его превосходительства Федора Яковлевича Ревунова-Караулова!Музыка играет туш. Ура.

Ять.

Вот вы, ваше превосходительство, изволили сейчас выразиться насчет трудностей флотской службы.

А разве телеграфная легче?

Теперь, ваше превосходительство, никто не может поступить на телеграфную службу, если не умеет читать и писать по-французски и по-немецки.

Но самое трудное у нас, это передача телеграмм.

Ужасно трудно!

Извольте послушать. (Стучит вилкой по столу, подражая телеграфному станку.)

Ревунов.

Что же это значит?

Ять.

Это значит: я уважаю вас, ваше превосходительство, за добродетели.

Вы думаете, легко?

А вот еще... (Стучит.)

Ревунов.

Вы погромче... Не слышу...

Ять.

А это значит: мадам, как я счастлив, что держу вас в своих объятиях!

Ревунов.

Вы про какую это мадам?

Да... (Мозговому.) А вот, если идя полным ветром и надо... и надо поставить брамсели и бом-брамсели!

Тут уж надо командовать: салинговые к вантам на брамсели и бом-брамсели... и в это время, как на реях отдают паруса, внизу становятся на брам и бом-брам-шкоты, фалы и брасы...

Шафер (вставая). Милостивые государи и милостивые госуд...

Ревунов (перебивая). Да-с... Мало ли разных команд... Да...

Брам и бом-брам-шкоты тянуть пшел фалы!!

Хорошо? Но что это значит и какой смысл?

А очень просто!

Тянут, знаете ли, брам и бом-брам-шкоты и поднимают фалы... все вдруг! причем уравнивают бом-брам-шкоты и бом-брам-фалы при подъеме, а в это время, глядя по надобности, потравливают брасы сих парусов, а когда уж, стало быть, шкоты натянуты, фалы все до места подняты, то брам и бом-брам-брасы вытягиваются и реи брасопятся соответственно направлению ветра...

Нюнин (Ревунову). Федор Яковлевич, хозяйка просит вас поговорить о чем-нибудь другом.

Это непонятно гостям и скучно...

Ревунов.

Что?

Кому скучно? (Мозговому.) Молодой человек!

А вот ежели корабль лежит бейдевинд правым галсом под всеми парусами и надо сделать через фордевинд.

Как надо командовать?

А вот как: свистать всех наверх, поворот через фордевинд!..

Хе-хе...

Нюнин.

Федор Яковлевич, довольно!

Кушайте.

Ревунов.

Как только все выбежали, сейчас командуют: по местам стоять, поворот через фордевинд!

Эх, жизнь!