Агата Кристи Во весь экран Таинственное происшествие в Стайлз (1921)

Приостановить аудио

– Да, да! Вы его встречали?

– Встречал, и не раз.

Небось друг ваш?

Да, много ваших здесь бывает!

И он лукаво подмигнул мне.

– Вы хотите сказать, что здесь часто можно встретить обитателей усадьбы? – спросил я нарочито беспечно.

Он хитро улыбнулся.

– Уж один-то по крайней мере частенько сюда наведывается.

Кстати, очень щедрый господин.

Но что-то я разболтался. Мне пора, прощайте, сэр.

Я шел по тропинке и думал, что, видимо, Эвелин Ховард была права. Меня переполняло чувство омерзения, когда я представлял, как беззастенчиво Альфред Инглторп транжирил чужие деньги.

Неужели он совершил убийство из-за этого милого цыганского личика? Или основной причиной были все-таки деньги?

Скорее всего, правда была где-то посередине.

К одному обстоятельству Пуаро проявлял особое внимание.

Он несколько раз подчеркивал, что Доркас, наверное, ошибается, утверждая, что ссора между Инглторпами произошла в четыре часа.

Мой друг настойчиво пытался ее убедить, что скандал произошел в четыре тридцать.

Однако Доркас настаивала, что с момента, как услышала перебранку, до пяти часов, когда она принесла хозяйке чай, прошел добрый час, а может быть и больше.

Дознание состоялось в пятницу в здании местного суда.

Мы с Пуаро сидели рядом, ничем не отличаясь от большинства присутствующих, поскольку от нас не потребовали выступить в качестве свидетелей.

После предварительных формальностей присяжные осмотрели тело покойной, и Джон Кавендиш официально подтвердил, что это была Эмили Инглторп.

Отвечая на дальнейшие вопросы, Джон рассказал о том, как он проснулся среди ночи и о последующих обстоятельствах кончины своей матери.

После этого судья попросил огласить медицинское заключение.

В зале воцарилась напряженная тишина, все глаза были устремлены на нашего знаменитого лондонского специалиста, одного из крупнейших экспертов в области токсикологии.

В нескольких скупых фразах он сообщил результаты вскрытия, опуская медицинские термины и технические подробности, скажу, что, по его словам, вскрытие полностью подтвердило факт отравления стрихнином.

Согласно результатам лабораторного анализа, в организме миссис Инглторп содержалось от 3/4 до 1 грана2 яда.

– Могла ли миссис Инглторп случайно принять яд? – спросил судья.

– Думаю, что крайне маловероятно.

В отличие от некоторых других ядов стрихнин не используется в домашнем хозяйстве. К тому же на его продажу наложены некоторые ограничения.

– Можете ли вы теперь, зная результаты вскрытия, определить, каким образом был принят яд?

– Нет.

– Вы, кажется, оказались в Стайлз раньше доктора Уилкинса?

– Да, я встретил автомобиль, выезжавший из садовых ворот, и, узнав о случившемся, со всех ног бросился в усадьбу.

– Не могли бы вы подробно рассказать, что произошло дальше?

– Когда я зашел в комнату, миссис Инглторп билась в конвульсиях.

Увидев меня, она прохрипела:

«Альфред… Альфред».

– Скажите, мог стрихнин содержаться в кофе, который ей отнес мистер Инглторп?

– Это маловероятно, поскольку стрихнин очень быстродействующий яд.

Симптомы отравления обычно проявляются уже через час или два.

При некоторых условиях, ни одно из которых в данном случае обнаружено не было, его действие может быть замедлено.

Миссис Инглторп выпила кофе примерно в восемь вечера, но признаки отравления появились лишь под утро. Это доказывает, что яд попал в организм гораздо позже восьми часов.

– Миссис Инглторп обычно выпивала каждую ночь чашку какао.

Не мог ли стрихнин быть подмешан туда?

– Нет, я лично сделал анализ остатков какао.

Никакого стрихнина там не было.

При этих словах Пуаро удовлетворенно улыбнулся.

– Как вы догадались? – спросил я шепотом.

– Слушайте дальше.

– Смею заметить, – продолжал доктор, – что, если бы экспертиза дала иной результат, то я бы очень удивился.

– Почему?