Девушки побежали по шоссе.
Ярость Джулиуса вырвалась наружу:
– Какого дьявола…
– Заткнись! – перебил его Томми. – Мне надо с вами поговорить, мистер Джулиус П. Херсхейммер.
Глава 25 Рассказ Джейн
Ухватив Джейн под руку, Таппенс потащила ее к платформе.
Ее чуткий слух уловил шум приближающегося поезда.
– Быстрей, – выдохнула она, – а то не успеем!
Они вбежали на платформу как раз в тот момент, когда поезд остановился.
Таппенс открыла дверцу пустого купе, и они, задыхаясь, упали на мягкий диван.
В дверь заглянул какой-то мужчина, потом прошел к соседнему купе.
Джейн вздрогнула.
Ее глаза расширились от ужаса, и она вопросительно посмотрела на Таппенс.
– А если это один из них? – едва дыша, прошептала она.
Таппенс покачала головой.
– Нет-нет.
Все в порядке. – Она ласково сжала руку Джейн. – Если бы Томми не был твердо уверен, что все будет хорошо, он никогда бы не отправил нас одних.
– Но он не знает их так, как знаю я! – Джейн задрожала. – Тебе этого не понять.
Пять лет… Целых пять лет!
Иногда мне казалось, что я сойду с ума.
– Забудь.
Все уже позади.
– Ты думаешь?
Поезд тем временем тронулся и, набирая скорость, устремился в ночной мрак.
Внезапно Джейн Финн испуганно вскочила.
– Что это?
По-моему, я видела лицо… Кто-то заглянул в окно.
– Там же ничего нет.
Вот, сама посмотри. – Таппенс подошла к окну и опустила раму.
– Ты уверена?
– Абсолютно.
– Наверное, я похожа на трусливого кролика, – несколько смущенно сказала Джейн. – Но я ничего не могу с собой поделать.
Ведь если они теперь меня поймают… – Ее глаза округлились от ужаса, и она невидящим взглядом смотрела прямо перед собой.
– Не надо! – умоляюще воскликнула Таппенс. – Приляг и ни о чем не думай.
Можешь не сомневаться: раз Томми сказал, что нам ничего не грозит, значит, не грозит.
– Но мой двоюродный брат так не считает.
Он не хотел отпускать нас одних.
– Да-а, – протянула Таппенс, немного смутившись.
– О чем ты сейчас думаешь? – спросила Джейн отрывисто.
– Почему ты спрашиваешь?
– У тебя голос… какой-то странный.
– Да, мне кое-что пришло в голову, – призналась Таппенс. – Но пока я ничего не скажу.
Ведь я могу ошибиться, впрочем, вряд ли.
Собственно, я давно об этом думала, очень давно.
И Томми, по-моему, тоже… Но ты не волнуйся.
У нас еще будет время все обсудить.
Тем более, не исключено, что все обстоит совсем иначе. Ну, пожалуйста, ляг и ни о чем не думай.
– Попробую. – Смежив длинные ресницы, она закрыла глаза.
Но Таппенс продолжала сидеть, она была начеку, точно бдительный терьер, которому поручили охранять сад.
Вопреки ее собственным заверениям, ей было не по себе.