Юрий Олеша Во весь экран Три толстяка (1924)

Приостановить аудио

– Спросите доктора Гаспара Арнери, – ответил гимнаст Тибул на вопрос, почему он стал негром.

Но и не спрашивая доктора Гаспара, можно догадаться о причине.

Вспомним: Тибулу удалось скрыться с поля сражения.

Вспомним: гвардейцы охотились на него, они сжигали рабочие кварталы, они подняли стрельбу на Площади Звезды.

Тибул нашёл убежище в доме доктора Гаспара.

Но и тут каждую минуту его могли найти.

Опасность была очевидна: слишком многие знали его в лицо.

Любой лавочник был на стороне Трёх Толстяков, потому что сам был толст и богат.

Всякий богач, живший по соседству с доктором Гаспаром, мог бы донести гвардейцам о том, что доктор приютил Тибула.

– Вам нужно переменить внешность, – сказал доктор Гаспар в ту ночь, когда Тибул появился в его доме.

И доктор Гаспар сделал Тибула другим.

Он говорил:

– Вы великан.

У вас огромная грудная клетка, широкие плечи, блестящие зубы, курчавые жёсткие чёрные волосы.

Если бы не белый цвет кожи, вы походили бы на североамериканского негра.

Вот и отлично!

Я вам помогу стать чёрным негром.

Доктор Гаспар Арнери изучил сто наук.

Он был очень серьёзным человеком, но имел добродушный нрав.

Делу время, а потехе час.

Иногда он любил развлечься.

Но и отдыхая, он оставался учёным.

Тогда он приготовлял переводные картинки в подарок для бедных приютских детей, делал удивительные фейерверки, игрушки, строил музыкальные инструменты с голосами неслыханной прелести, составлял новые краски.

– Вот... – сказал он Тибулу, – вот посмотрите.

В этом флаконе бесцветная жидкость. Но, попав на какое-нибудь тело, под влиянием сухого воздуха она окрашивает тело в чёрный цвет, притом как раз такого лиловатого оттенка, который свойствен негру. А вот в этом флаконе эссенция, уничтожающая эту окраску...

Тибул снял своё трико, сшитое из разноцветных треугольников, и натёрся колючей, пахнущей угаром жидкостью.

Через час он сделался чёрным.

Тогда вошла тётушка Ганимед со своей мышью.

Дальше мы знаем.

Вернёмся к доктору Гаспару.

Мы расстались с ним в тот момент, когда капитан Бонавентура увёз его в чёрной карете дворцового чиновника.

Карета летела во весь дух.

Мы уже знаем, что силач Лапитуп не догнал её.

В карете было темно.

Очутившись внутри, доктор сперва решил, что сидящий рядом с ним чиновник держит на коленях ребёнка, девочку, у которой взлохмачены волосы.

Чиновник молчал.

Ребёнок тоже.

– Простите, не слишком ли много я занял места? – спросил вежливый доктор, приподнимая шляпу.

Чиновник ответил сухо: – Не беспокойтесь.

Свет мелькал в узких окнах кареты.

Через минуту глаза привыкли к темноте.

Тогда доктор разглядел длинный нос и полуопущенные веки чиновника и прелестную девочку в нарядном платьице.

Девочка казалась очень печальной.

И, вероятно, она была бледна, но в сумраке этого нельзя было определить.

«Бедненькая! – подумал доктор Гаспар. – Она, должно быть, больна».

И снова обратился к чиновнику: – По всей вероятности, требуется моя помощь?

Бедное дитя заболело?

– Да, требуется ваша помощь, – ответил чиновник с длинным носом.

«Нет никакого сомнения, что это племянница одного из Трёх Толстяков или маленькая гостья наследника Тутти. – Доктор строил свои предположения. – Она богато одета, её везут из дворца, капитан гвардии её сопровождает – ясно, что это очень важная особа.

Да, но ведь живых детей не допускают к наследнику Тутти.