Скажите, мадам, как вы провели вчерашний день?
Мыла голову, выдавила сквозь рыдания миссис Меркадо.
Так ужасно.., я ничего не знала.
У меня было.., хорошее настроение, и я.., хлопотала по хозяйству.
Вы были у себя в комнате?
Да.
И не выходили оттуда?
Нет.
Пока не услышала машину.
Тогда я вышла во двор и узнала.., что случилось.
О, это ужасно!
Вы были удивлены?
Миссис Меркадо перестала рыдать.
Ее глаза гневно расширились.
Что вы хотите сказать, мистер Пуаро?
Вы что, полагаете
Что я хочу сказать, мадам?
Вы ведь только что говорили, как вы любили миссис Лайднер.
Возможно, она поверяла вам свои тайны.
О, понимаю. Нет.., нет. Дорогая Луиза, она ничего не рассказывала мне, ничего определенного то есть.
Разумеется, я видела, что она ужасно встревожена и расстроена.
Эти таинственные явления.., рука за окном и.., все прочее
Помнится, вы считали все это вздором, не удержалась я.
К моему громадному удовольствию, эти слова явно повергли ее в сильнейшее смущение.
И снова я почувствовала, как мистер Пуаро бросил на меня лукавый взгляд.
Итак, мадам, вы мыли голову, деловито подытожил он, ничего не видели и не слышали.
Не можете ли вы сообщить что-то, что помогло бы расследованию?
Нет, ничего. В самом деле, ничего, не задумываясь ответила она.
Все это просто загадка!
Однако, должна сказать, у меня нет ни малейших сомнений, что убийца лицо постороннее.
Это же совершенно очевидно.
Пуаро обратился к ее мужу:
А вы, мосье, что скажете вы?
Мистер Меркадо вздрогнул и принялся теребить свою бородку.
Должно быть.., должно быть Но разве кто-нибудь мог желать ее смерти?
Ведь она была такая милая.., нежная. Он помотал головой.
Видимо, это убийца-маньяк.., да-да, маньяк!
Как вы провели вчерашний день, мосье?
Я? переспросил он, растерянно озираясь вокруг.
Ты был в лаборатории, Джозеф, пришла на помощь миссис Меркадо.
Ах да, именно.., да-да.
Как обычно.
В котором часу вы пришли туда?
Он снова бросил беспомощный взгляд на жену.
Без десяти час, Джозеф.
Ах да, без десяти час.
Вам приходилось выходить во двор?
Нет.., кажется, нет.
Он задумался.
Уверен, что нет.