Просто чтобы позабавиться.., или чтобы почувствовать власть.., а может быть, так уж она была устроена.
Такие, как она, не успокоятся, пока не приберут к рукам всех знакомых мужчин!
Мисс Райли! не выдержала я. Это не правда!
Я знаю, что это не правда.
Но она продолжала говорить, не удостоив меня своим вниманием.
Мало ей мужа, который ее обожал.
Ей надо было еще дурачить этого недотепу Меркадо.
Потом принялась за Билла.
Билл разумный малый, но она и его сбила с толку.
Над Карлом Рейтером она просто потешалась и изводила его.
Это совсем нетрудно.
Он очень чувствительный.
И она из кожи вон лезла, чтобы завоевать Дэвида.
С ним ей было куда интереснее, ведь он противился ее чарам.
Он отдавал должное ее обаянию, но.., не обманывался на ее счет.
У него хватало здравого смысла, и он понимал, что ей на него наплевать.
Ненавижу ее!
Была бы она хоть чувственной.
Но нет, интрижки ей не нужны.
С ее стороны это просто холодная, расчетливая игра куда как забавно перессорить всех, стравить друг с другом!
Она только этим и жила.
Такие, как она, в жизни ни с кем не поссорятся, но вокруг них ссоры так и кипят!
Это их проделки!
Она же настоящий Яго в юбке.
Ей подавай драму.
Но только, чтобы ее не впутывали.
Она всегда в стороне. Только дергает за веревочки.., смотрит и наслаждается.
Вы хоть понимаете, о чем я говорю?
Понимаю. Вероятно, даже больше, чем вы ожидали.
Его тон меня удивил.
Если бы в нем прозвучало негодование, но нет Ох, не знаю, как и объяснить
А вот Шейла Райли, кажется, что-то поняла. Краска бросилась ей в лицо.
Можете думать что угодно, сказала она.
Все равно я права.
Она яркая личность, а здесь ей было нечем занять себя, вот она и ставила опыты.., над людьми, как ученый с химическими реактивами.
Ей нравилось играть с чувствами бедняжки мисс Джонсон, видеть, как та крепится из последних сил, как ей трудно не выдать себя, хоть она и сильная натура.
А уж доводить до белого каления миссис Меркадо она просто обожала.
Обожала задеть за живое и меня. И, уж будьте уверены, не упускала случая!
Ей нравилось вызнать что-то о человеке, а потом дразнить его.
Не то чтобы шантажировать, о нет! Она просто давала понять, что ей что-то известно. А потому пусть человек мучится и гадает, что у нее на уме.
О, Господи! Какая же она была актриса!
Как тонко все продумывала!
А ее муж? спросил Пуаро.
Уж его-то она никогда не задевала, с ударением проговорила мисс Райли.
Была с ним неизменно мила и ласкова.
Наверное, любила его.
Он такой славный, не от мира сего, весь в своих раскопках и в науке.
Жену он обожал, считал, что она совершенство.
Иных женщин это бы раздражало.
Но не ее.