Федор Михайлович Достоевский Во весь экран Униженные и оскорбленные (1859)

Приостановить аудио

Разумеется, что же тут такого?

А вот они (она указала глазами на группу, сидевшую за самоваром), они, наверно, сказали бы, что это нехорошо.

Правы они или нет?

— Нет!

Ведь вы не чувствуете в сердце, что поступаете дурно, стало быть…

— Так я и всегда делаю, — перебила она, очевидно спеша как можно больше наговориться со мною, — как только я в чем смущаюсь, сейчас спрошу свое сердце, и коль оно спокойно, то и я спокойна.

Так и всегда надо поступать.

И я потому с вами говорю так совершенно откровенно, как будто сама с собою, что, во-первых, вы прекрасный человек, и я знаю вашу прежнюю историю с Наташей до Алеши, и я плакала, когда слушала.

— А вам кто рассказывал?

— Разумеется, Алеша, и сам со слезами рассказывал: это было ведь хорошо с его стороны, и мне очень понравилось.

Мне кажется, он вас больше любит, чем вы его, Иван Петрович.

Вот эдакими-то вещами он мне и нравится.

Ну, а во-вторых, я потому с вами так прямо говорю, как сама с собою, что вы очень умный человек и много можете мне дать советов и научить меня.

— Почему же вы знаете, что я до того умен, что могу вас учить?

— Ну вот; что это вы! 

— Она задумалась.

— Я ведь только так об этом заговорила; будемте говорить о самом главном.

Научите меня, Иван Петрович: вот я чувствую теперь, что я Наташина соперница, я ведь это знаю, как же мне поступать?

Я потому и спросила вас: будут ли они счастливы.

Я об этом день и ночь думаю.

Положение Наташи ужасно, ужасно!

Ведь он совсем ее перестал любить, а меня все больше и больше любит.

Ведь так?

— Кажется, так.

— И ведь он ее не обманывает.

Он сам не знает, что перестает любить, а она наверно это знает.

Каково же она мучается!

— Что же вы хотите делать, Катерина Федоровна?

— Много у меня проектов, — отвечала она серьезно, — а между тем я все путаюсь.

Потому-то и ждала вас с таким нетерпением, чтоб вы мне все это разрешили.

Вы все это гораздо лучше меня знаете.

Ведь вы для меня теперь как будто какой-то бог.

Слушайте, я сначала так рассуждала: если они любят друг друга, то надобно, чтоб они были счастливы, и потому я должна собой пожертвовать и им помогать.

Ведь так! — Я знаю, что вы и пожертвовали собой.

— Да, пожертвовала, а потом как он начал приезжать ко мне и все больше и больше меня любить, так я стала задумываться про себя и все думаю: пожертвовать или нет?

Ведь это очень худо, не правда ли?

— Это естественно, — отвечал я, — так должно быть… и вы не виноваты.

— Не думаю; это вы потому говорите, что очень добры.

А я так думаю, что у меня сердце не совсем чистое.

Если б было чистое сердце, я бы знала, как решить.

Но оставим это!

Потом я узнала побольше об их отношениях от князя, от maman, от самого Алеши и догадалась, что они не ровня; вы вот теперь подтвердили.

Я и задумалась еще больше: как же теперь?

Ведь если они будут несчастливы, так ведь им лучше разойтись; а потом и положила: расспросить вас подробнее обо всем и поехать самой к Наташе, а уж с ней и решить все дело.

— Но как же решить-то, вот вопрос?

— Я так и скажу ей:

«Ведь вы его любите больше всего, а потому и счастье его должны любить больше своего; следственно, должны с ним расстаться».

— Да, но каково же ей будет это слышать?

А если она согласится с вами, то в силах ли она будет это сделать?

— Вот об этом-то я и думаю день и ночь и… и…