Энид Блайтон Во весь экран Великолепная Пятёрка (1946)

Приостановить аудио

У нас не было дневного чая.

Мы работали и ходили по подземелью много часов.

— Ну что ж, — сказал Дик. — Давайте прежде всего поедим. Это будет и чай, и ужин сразу.

У меня такое ощущение, что я не ел целый год.

— И это притом, что за обедом ты съел вдвое больше, чем любой из нас, — негодующе отозвался Джулиан.

Потом он улыбнулся.

— У меня такое же чувство.

Пошли, надо плотно доесть.

Джордж, как насчет того, чтобы сварить какао или что-нибудь вроде этого?

Я замерз — мы столько пробыли в этом подземелье!

Как здорово было кипятить воду на костре!

Как замечательно лежать на солнышке, есть бутерброды с сыром, закусывать крекерами и пирогом!

Все пришли в прекрасное настроение.

Тимми тоже хорошо подзаправился.

Ему не очень-то понравилось внизу в подземелье. Он шел там, понуро опустив хвост, и все время держался вплотную к ребятам.

Его тоже пугало это странное эхо, перекликавшееся под каменными сводами.

Один раз он залаял, и ему показалось, что подземелье полно других собак, которые лают гораздо громче, чем он.

После этого Тимми не решался даже скулить, но сейчас он был снова счастлив.

Он с удовольствием подбирал куски, которые бросали ему ребята, и лизал Джордж всякий раз, как она оказывалась рядом.

Было уже больше восьми, когда ребята поели и убрали посуду и припасы.

Джулиан посмотрел на остальных.

Солнце садилось, и было не так тепло, как раньше.

— Не знаю, как вам, — сказал он.

— Но мне что-то не хочется снова спускаться сегодня в подземелье, даже ради того, чтобы выломать топором замок и открыть эту дверь.

Я устал, и мне неохота заблудиться в этих пещерах, да еще вечером.

Все радостно согласились с Джулианом, в особенности Энн, которая втайне боялась спускаться вниз с наступлением темноты.

Девочка почти спала — она сильно устала от работы и пережитых волнений.

— Пошли, Энн. Пора спать, — сказала Джордж.

— Мы ляжем вместе на пледах в углу маленькой комнаты, а утром, когда проснемся, будем просто мечтать о том, как спустимся в подземелье и откроем эту деревянную дверь.

Все четверо в сопровождении Тимми отправились в каменную комнатку.

Каждый устроился поудобнее на своих одеялах и пледах. Тимми пробрался поближе к Джордж и Энн.

Он лег им на ноги — такой тяжелый, что Энн пришлось столкнуть его.

Но пес снова залез на одеяла, и Энн застонала сквозь сон.

Тимми завилял хвостом и с силой ударил им девочку по щиколоткам.

Тогда Джордж передвинула его на свои ноги.

— Прислушиваясь к дыханию собаки, она чувствовала себя очень счастливой: они ночуют на ее собственном острове, они почти нашли слитки — Джордж была в этом уверена.

Тимми был с ней рядом, здесь же, на постели из пледов и одеял.

Может быть, все как-нибудь и образуется.

Джордж уснула.

Ребята чувствовали себя в безопасности — ведь их охранял Тимми.

Все мирно спали до самого утра, пока Тимми через проем в стене не заметил кролика и не бросился в погоню за ним.

Он разбудил Джордж, когда выбирался из-под одеял, и она села, протирая глаза.

— Вставайте! — крикнула она.

— Вставайте!

Уже утро.

Мы на острове!

Остальные трое тоже проснулись.

Как здорово было вспомнить все, что случилось накануне.

Джулиан сразу же подумал о деревянной двери.

Он был уверен, что скоро взломает ее топориком.