Энид Блайтон Во весь экран Великолепная Пятёрка (1946)

Приостановить аудио

Джулиан подошел к двери и крикнул в темноту:

— Дик, Энн, это вы?

Идите скорее, мы нашли слитки. Нашли! Скорее, поторопитесь!

Тимми перестал лаять и зарычал.

Джордж удивленно посмотрела на него.

— Что это с Тимом?

Он не стал бы рычать на Энн и Дика!

И тут ребята с ужасом услышали мужской голос донесшийся из темного прохода и гулко отдававшийся эхом вокруг.

— Кто здесь?

Кто здесь внизу?

Джордж испуганно ухватилась за Джулиана.

Тимми продолжал рычать. Шерсть у него встала дыбом.

— Замолчи, Тим, — прошептала Джордж и погасила свой фонарик.

Но Тимми не хотел молчать.

Он рычал так громко, что из-за эха казалось, будто где-то гремит гром.

Ребята увидели луч большого фонаря, появившийся из-за поворота.

Потом они оказались в свете этого луча, и тот, кто держал фонарь, в изумлении застыл на месте.

— Смотрите-ка, — сказал голос.

— Смотрите, кто тут оказался: двое детей в подвалах моего замка.

— Как это вашего замка? — крикнула Джордж.

— Вот так, милая девочка, это мой замок, потому что я его покупаю, — ответил голос.

Потом к нему присоединился другой, более грубый и сердитый:

— Что вы здесь делаете?

Почему вы кричали

«Дик» и

«Энн» и говорили, будто нашли слитки?

Какие это слитки?

— Не отвечай, — шепнул Джулиан.

Но эхо подхватило его слова, и они прозвучали громко: «НЕ ОТВЕЧАЙ? НЕ ОТВЕЧАЙ!»

— Ах, не хотите отвечать, — сказал второй мужчина и сделал шаг в сторону ребят.

Тимми оскалил зубы, но мужчина, по-видимому, вовсе не испугался.

Он подошел к двери и осветил внутренность пещеры.

Потом удивленно присвистнул:

— Джейк!

Посмотри!

Ты был прав.

Золото действительно здесь.

И как просто его забрать.

Оно — в слитках. Ей-богу, все это — самая удивительная история из всех, что с нами приключались.

— Это золото — мое! — в ярости крикнула Джордж.

— Остров и замок принадлежат моей матери, значит, и все здесь — ее собственность.

Это золото привез сюда и спрятал мой прапрапрадедушка. Это его корабль здесь затонул.

Золото — не ваше и вашим не будет.

Как только я вернусь домой, я расскажу отцу и маме, что мы нашли, и, будьте уверены, вы не сможете купить остров и замок.

Вы хорошо сообразили, изучив карту в старой шкатулке, что в подземелье — золото, но вы не умнее нас.

Мы нашли его первыми!

Оба мужчины молча слушали громкую и гневную речь Джордж.

Один из них рассмеялся.

— Ты всего лишь ребенок.

Неужели ты думаешь, что можешь помешать нам поступить, как мы решили?