Энид Блайтон Во весь экран Великолепная Пятёрка (1946)

Приостановить аудио

Она улыбнулась отцу, и он улыбнулся ей в ответ.

Ребята заметили, что, когда дядя улыбается, лицо его становится очень приятным.

Вообще-то они с Джордж были очень похожи.

Оба казались некрасивыми, когда хмурились, и на обоих было приятно глядеть, когда они смеялись или улыбались.

Дядя Квентин отправился звонить по телефону в полицию и своему адвокату.

Ребята стали есть печенье и сливы и рассказывать тете еще множество подробностей, которые упустили прежде в разговоре с дядей.

В это время из палисадника донесся громкий сердитый лай.

Джордж с тревогой посмотрела на мать.

— Это Тимми. — сказала она.

— Я не успела отвести его к Джеймсу, у которого держу его.

Мама, Тимми помогал нам на острове.

Извини, что он лает, но, наверно, это от голода.

— Приведи его сюда, — неожиданно сказала мать.

— Он тоже — настоящий герой, надо хорошенько его накормить.

Джордж радостно улыбнулась и поспешила за Тимми.

Она отвязала его, и пес побежал в комнату, виляя своим длинным хвостом.

Увидев тетю Фанни, он сначала насторожил уши, а потом лизнул ей руку.

— Хорошая собака, — сказала она и погладила Тимми.

— Сейчас дам тебе поесть.

Тимми пошел за тетей Фанни на кухню.

Джулиан улыбнулся Джордж.

— Видишь, твоя мама просто молодец.

— Да, но не знаю, что скажет отец, когда увидит, что Тим в доме, — с сомнением ответила Джордж.

Ее отец почти сразу же вернулся. Выражение лица у него было самое решительное.

— В полиции отнеслись к нашему делу очень серьезно, — сообщил он. — Мой адвокат — тоже.

Все считают, что вы, дети, вели себя очень умно и смело.

Джордж, адвокат сказал, что слитки, безусловно, принадлежат нам.

Что, их действительно так много?

— Папа!

Их сотни! — воскликнула Джордж.

— Целые сотни! Они лежат кучей там в подземелье.

О, папа, мы теперь богатые?

— Да, — сказал отец.

— Мы теперь богаты.

Достаточно богаты, чтобы дать тебе и твоей маме все, что я много лет мечтал дать вам, но не имел для этого возможности.

Я много работал ради вас, но такая работа, как у меня, не дает больших доходов. Я стал раздражительным и угрюмым.

Но теперь у тебя будет все, что ты захочешь.

— Я не хочу ничего, у меня все есть, — ответила Джордж.

— Но все же одну вещь я хочу иметь больше всего на свете, и это не будет тебе стоить ни пенни.

— Ты это получишь, дорогая моя девочка, — ответил отец, к удивлению Джордж обнимая ее.

— Скажи только, чего ты хочешь, и ты это получишь, даже если оно стоит сто фунтов.

Как раз в эту минуту в коридоре, ведущем в комнату, послышался топот здоровенных лап.

В двери появилась лохматая голова и вопросительно оглядела присутствующих.

Конечно, это был Тимми.

Дядя Квентин посмотрел на него в немом удивлении.

Потом он сказал: — Смотрите-ка, Тим.

Привет, Тим!

— Папа, Тимми и есть то, что я хочу иметь больше всего на свете, — сказала Джордж, сжимая руку отца.

— Ты даже не представляешь, каким он был нам другом там, на острове. Он бросался на этих людей, хотел покусать их.

Папа, мне не нужен никакой другой подарок, я только хочу, чтобы Тимми был мой и жил у нас здесь.