А связывает их обоих Какаду – тот, чьи руки совершили убийство.
Неудивительно, что Браддок хотел жениться на этой женщине, хотя совершенно не любил ее. Она знала слишком много.
– Ужасно, – в отчаянии пробормотал Хоуп. – Но пока это лишь наши домыслы.
Мы ни в чем не сможем убедиться, пока не прочтем исповедь миссис Джашер.
– Тогда давайте возьмемся за чтение: вот и кофе.
Действительно, в дверь гостиной осторожно постучали, и через секунду на пороге комнаты возникла домовладелица с подносом, на котором стояли дымящийся кофейник, чашки и блюдца.
Хозяйка Хоупа была кроткой, застенчивой женщиной: она безмолвно накрыла на стол и оставила молодых людей наедине с кофе и бумагами.
Выпив по чашке ароматного напитка, друзья принялись за чтение.
Исповедь миссис Джашер начиналась с короткого рассказа о ее жизни.
Оказалось, что отец Селины был растратчиком и игроком, а мать – актрисой.
Девушку манила богема, но ее мать, злая и жестокая женщина, рано выдала ее замуж за богача по фамилии Джашер.
Пожилой муж обращался со своей молодой женой очень плохо, а потом вслед за ее отцом увлекся азартными играми и проиграл все, что имел.
Миссис Джашер вместе с мужем уехала в Америку, где, чтобы свести концы с концами, играла на сцене.
У них родился ребенок, но он умер – к горю Селины, но и к ее облегчению, потому что жили они очень бедно.
Вдова кратко написала о годах тягот и бедности, неудач и страданий.
Они с мужем скитались по всей Америке, потом перебрались в Австралию и Новую Зеландию, но счастье им так и не улыбнулось.
Наконец, старый Джашер спился и умер, оставив уже немолодую супругу вдовой.
Бедная женщина вернулась на сцену, но заработать на хлеб игрой не смогла.
Она читала лекции, потом попыталась организовать пансион и в конце концов была вынуждена работать сиделкой.
Пытаясь свести концы с концами, вдова странствовала по миру, словно перелетная птица, нигде не находя места, чтобы свить гнездо.
Всю свою жизнь она мечтала о тихой, респектабельной жизни, но неумолимая судьба вновь и вновь бросала ее в водоворот жизни.
– Как я и говорил, эта несчастная женщина скорее жертва, чем грешница, – заметил сэр Фрэнк.
– Но ее нравственное чувство, похоже, притупилось, – ответил Арчи.
– Что неудивительно в такой среде. И все же скажу, что она выдержала несчастья лучше многих, кто попадал в подобный переплет.
Давайте читать дальше.
В Мельбурне вдова Джашер сделала удачное вложение, что принесло ей тысячу фунтов прибыли.
С этими деньгами она вернулась в Англию и решила выдать себя за респектабельную даму.
Судьба привела ее в окрестности Гартли, и она подумала, что, если повезет, она сможет выйти замуж за какого-нибудь офицера из форта – ведь в такой глуши у нее не будет особой конкуренции. За крошечную арендную плату Селина сняла дом на болоте.
У нее еще оставалось несколько сотен, и она надеялась протянуть до того момента, когда найдет себе мужа.
А потом она встретила профессора Браддока и решила выйти замуж за него, потому что с ним легко было бы управиться.
Она быстро привлекла на свою сторону Люси. Все шло хорошо, пока в «Пирамиде» не заговорили о зеленой мумии.
Именно в связи с именем Болтона в записках вдовы впервые упоминалась зеленая мумия.
Сидней был умным молодым человеком, хотя и низкого рождения. Став ассистентом профессора Браддока, он получил надежду со временем занять определенное положение в обществе.
Ученый обучал его бесплатно, но зато очень мало платил за работу.
А потом, несмотря на разницу в возрасте, Сидней влюбился в госпожу Джашер и каким-то образом – об этом в рукописи не говорилось – завоевал ее доверие.
Возможно, одинокой женщине приятно было иметь молодого восторженного поклонника.
К тому же Болтон знал, что Селина хочет выйти замуж за профессора.
Но молодой человек сам хотел взять ее в жены и обещал заработать достаточно денег, чтобы содержать ее – ведь Селине не было дела до его низкого рождения.
Именно тогда Сидней поведал ей о своем открытии.
Много лет назад, путешествуя по Перу, Браддок пытался заполучить инкскую мумию для исследований.
Когда Харви, тогда называвший себя Ваза, пообещал ему раздобыть мумию последнего великого Инки, ученый был вне себя от радости.
Моряк украл мумию, а с ней и копию документа на латыни, которую отправил Браддоку в Куско, обещая продать ему реликвию, как только тот вернется в Лиму.
К несчастью, египтолог попал в плен к индейцам, а когда ему удалось сбежать, то Вазы уже и след простыл.
Прочтя манускрипт на латыни, профессор узнал об изумрудах. После этого он много лет охотился за этой мумией, уверенный, что узнает ее по специфическому зеленому цвету. Ученый мечтал завладеть изумрудами и на деньги, вырученные от их продажи, снарядить экспедицию в Египет.
Судя по всему, деньги не так уж заботили профессора, он видел в них лишь средство удовлетворить свое научное любопытство.
Болтон рассказал миссис Джашер, что ученый прямо-таки бредил мумией, но не говорил ни слова о сокровищах, делая вид, что его интересует лишь различие между египетскими и перуанскими методами бальзамирования.
А потом секретарь ученого совершенно случайно наткнулся на рукопись и узнал реальную причину, по которой профессор гонялся за зеленой мумией. Изумруды! Бесценные изумруды, зажатые в сухих пальцах мертвеца!
Сидней не стал ничего говорить ученому, и тот не подозревал, что его помощник знает правду.
Но вот Браддок неожиданно наткнулся на газету с объявлением о продаже зеленой мумии на Мальте.
Судя по цвету, это была та самая мумия. Теперь нужно было достать деньги, чтобы выкупить ее.