Илья Ильф и Евгений Петров Во весь экран Золотой теленок (1931)

Приостановить аудио

"Идите, поищите",

"А командировочные? " Человек в марле с тоской смотрел на инженера.

Уже лектор закончил свои наставления, показав под конец, как нужно пользоваться противогазом, уже раскрылись двери газоубежища и пикейные жилеты, держась друг за друга, побежали к "Флориде", уже Талмудовский, отбросив своего преследователя, вырвался на волю, крича во все горло извозчика, а великий комбинатор все еще болтал с Зосей.

-- Какая фемина! -- ревниво сказал Паниковский, выходя с Балагановым на улицу. -- Ах, если бы гири были золотые!

Честное, благородное слово, я бы на ней женился!

При напоминании о злополучных гирях Балаганов больно толкнул Паниковского локтем.

Это было вполне своевременно.

В дверях газоубежища показался Остап с феминой под руку.

Он долго прощался с Зосей, томно глядя на нее в упор.

Зося последний раз улыбнулась и ушла.

-- О чем вы с ней говорили? - подозрительно спросил Паниковский.

-- Так, ни о чем, печки-лавочки, - ответил Остап.

- Ну, золотая рота, за дело!

Надо найти подзащитного.

Паниковский был послан в "Геркулес", Балаганов-на квартиру Александра Ивановича.

Сам Остап бросился на вокзалы.

Но миллионер-конторщик исчез.

В "Геркулесе" его марка не была снята с табельной доски, в квартиру он не возвратился, а за время газовой атаки с вокзалов отбыло восемь поездов дальнего следования.

Но Остап и не ждал другого результата.

-- В конце концов, -- сказал он невесело, -- ничего страшного нет.

Вот в Китае разыскать нужного человека трудновато: там живет четыреста миллионов населения.

А у нас очень легко: всего лишь сто шестьдесят миллионов, в три раза легче, чем в Китае.

Лишь бы были деньги.

А они у нас есть.

Однако из банка Остап вышел, держа в руке тридцать четыре рубля.

-- Это все, что осталось от десяти тысяч, -- сказал он с неизъяснимой печалью, - а я думал, что на текущем счету есть еще тысяч шесть-семь...

Как же это вышло?

Все было так весело, мы заготовляли рога и копыта, жизнь была упоительна, земной шар вертелся специально для нас -- и вдруг...

Понимаю!

Накладные расходы!

Аппарат съел все деньги.

И он посмотрел на молочных братьев с укоризной.

Паниковский пожал плечами, как бы говоря:

"Вы знаете, Бендер, как я вас уважаю!

Я всегда говорил, что вы осел! " Балаганов ошеломленно погладил свои кудри и спросил:

-- Что же мы будем делать?

-- Как что! - вскричал Остап. -- А контора по заготовке рогов и копыт?

А инвентарь?

За один чернильный прибор "Лицом к деревне" любое учреждение с радостью отдаст сто рублей!

А пишущая машинка!

А дыропробиватель, оленьи рога, столы, барьер, самовар!

Все это можно продать-- Наконец, в запасе у нас есть золотой зуб Паниковского.

Он, конечно, уступает по величине гирям, но все-таки это молекула золота, благородный металл.

У конторы друзья остановились.

Из открытой двери неслись молодые львиные голоса вернувшихся из командировки студентов животноводческого техникума, сонное борматанье Фунта и еще какие-то незнакомые басы и баритоны явно агрономического тембра.

-- Это состав преступления! - кричали практиканты.

- Мы и тогда еще удивлялись.

За всю кампанию заготовлено только двенадцать кило несортовых рогов.

-- Вы пойдете под суд! -- загремели басы и баритоны. -Где начальник отделения?

Где уполномоченный по копытам?