Илья Ильф и Евгений Петров Во весь экран Золотой теленок (1931)

Приостановить аудио

Начальная фраза разговора была уже готова.

Командор быстро нагнал девушку.

-- Зося, -- сказал он, -- я приехал, и отмахнуться от этого факта невозможно.

Фраза эта была произнесена с ужасающей развязностью.

Девушка отшатнулась, и великий комбинатор понял, что взял фальшивый тон.

Он переменил интонацию, он говорил быстро и много, жаловался на обстоятельства, сказал о том, что молодость прошла совсем не так, как воображалось в младенческие годы, что жизнь оказалась грубой и низкой, словно басовый ключ.

-- Вы знаете, Зося, - сказал он, наконец, -- на каждого человека, даже партийного, давит атмосферный столб весом в двести четырнадцать кило.

Вы этого не замечали?

Зося не ответила.

В это время они проходили мимо кино "Капиталий".

Остап быстро посмотрел наискось, в сторону, где летом помещалась учрежденная им контора, и издал тихий возглас.

Через все здание тянулась широкая вывеска: ГОСОБЪЕДИНЕНИЕ РОГА И КОПЫТА

Во всех окнах были видны пишущие машинки и портреты государственных деятелей.

У входа с победной улыбкой стоял молодец-курьер, не чета Паниковскому.

В открытые ворота с дощечкой "Базисный склад" въезжали трехтонные грузовики, нагруженные доверху кондиционными рогами и копытами.

По всему было видно, что детище Остапа свернуло на правильный путь.

-- Вот навалился класс-гегемон, -- сказал Остап печально, - даже мою легкомысленную идею-и ту использовал для своих целей.

А меня оттерли, Зося.

Слышите, меня оттерли.

Я несчастен.

-- Печальный влюбленный, -- произнесла Зося, впервые поворачиваясь к Остапу.

-- Да, -- ответил Остап, -- я типичный Евгений Онегин, он же рыцарь, лишенный наследства советской властью.

-- Ну, какой там рыцарь!

-- Не сердитесь, Зося, Примите во внимание атмосферный столб.

Мне кажется даже, что он давит на меня значительно сильнее, чем на других граждан.

Это от любви к вам.

И, кроме того, я не член профсоюза.

От этого тоже.

-- Кроме того, еще потому, что вы врете больше других граждан,

-- Это не ложь.

Это закон физики.

А может быть, действительно никакого столба нет и это одна моя фантазия?

Зося остановилась и стала стягивать с руки перчатку серочулочного цвета.

-- Мне тридцать три года, -- поспешно сказал Остап, -возраст Иисуса Христа.

А что я сделал до сих пор?

Учения я не создал, учеников разбазарил, мертвого Паниковского не воскресил, и только вы...

-- Ну, до свиданья, -- сказала Зося, -- мне в столовку.

-- Я тоже буду обедать, -- заявил великий комбинатор, взглянув на вывеску: "Учебно-показательный пищевой комбинат ФЗУ при Черноморской Государственной академии пространственных искусств", -- съем какие-нибудь дежурно-показательные щи при этой академии.

Может быть, полегчает.

-- Здесь только для членов профсоюза, -- предупредила Зося.

-- Тогда я так посижу.

Они спустились вниз по трем ступенькам.

В глубине учебно-показательного комбината под зеленой кровлей пальмы сидел черноглазый молодой человек и с достоинством смотрел в обеденную карточку.

-- Перикл! - еще издали закричала Зося.

- Я тебе купила носки с двойной пяткой.

Познакомьтесь. Это Фемиди.

-- Фемиди, -- сказал молодой человек, сердечно пожимая руку Остапа.

-- Бендер-Задунайский, -- грубо ответил великий комбинатор, сразу сообразив, что опоздал на праздник любви и что носки с двойной пяткой-это не просто продукция какой-то кооперативной артели лжеинвалидов, а некий символ счастливого брака, узаконенного загсом.

-- Как!

Разве вы еще и Задунайский? - весело спросила Зося.